１月２７日(金)にLINE CUBE SHIBYAにて予定しておりました
『SEX MACHINEGUNS VS PERSONZ VS メトロノーム SPECIAL 対バン２０２３』ですが、諸般の事情により、やむなく公演中止とさせて頂きます。
ご来場を楽しみにしていただいたお客様には、深くお詫び申し上げます。
また、公演直前のお知らせとなり誠に申し訳ございません。
すでにチケットをご購入いただいたお客様につきましては、下記内容にてチケットの払戻し対応をさせていただきます。
チケットをご購入いただいたプレイガイドによって、払戻方法が異なります。
お手数でございますが、ご確認の上、払戻処理をお願い致します。
また、払い戻しにはチケットが必要となります。お済みでない方は公演当日の1/27(金)中までに各コンビニにて一度発券をお願いいたします。

＜払戻し受付期間＞
2023年1月20日(金) 10:00～2023年1月31日(火) 23:59

【チケットぴあ】
チケットぴあで購入されたお客様
払戻期間：2023年1月20日(金) 10:00～2023年1月31日(火) 23:59
払戻方法：https://t.pia.jp/guide/refund.jsp
＜お問合せ＞チケットぴあ http://t.pia.jp/help/

【ローソンチケット】
■SEX MACHINEGUNSファンクラブ・ローソンチケットにてご購入されたお客様の払い戻し
●払戻期間：2023年1月20日(金) 10:00～1月31日(火) 23:59まで
お近くのローソンまたはミニストップ店舗にて直接払い戻しをさせていただきます。
●払戻⼿順について
https://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/

※期間外のお手続きは一切できません。
※払戻手続きには、発券されたチケットと手数料券が必要です。発券されていない方は、チケット発券手続きしてから、再度Loppiにて払戻お手続きください。

【イープラス】
▼イープラスにて購入されたお客様
払戻期間：2023年1月20日(金) 10:00～2023年1月31日(火) 23:59

払戻方法は、チケットの受取方法や支払方法により異なります。
払戻方法詳細については下記の払戻方法チャートを確認してください。
＜公演中止　払戻方法確認チャート＞
https://eplus.jp/refund1/
質問に答えながらご自身の状況を確認してください。

イープラス：https://eplus.jp/qa/

▼チケット払戻しに関するお問い合わせ
キョードー横浜　045-671-9911（土日・祝を除く平日12：00～15：00）

PtoPメンバーズの皆様へ

明けましておめでとうございます。

本年もPERSONZの応援を宜しくお願い致します。

ファンクラブの記念すべき30周年を祝う新年会となる目黒ブルースアレイジャパンのチケットは

土曜日に締め切りましてSOLD OUT！！となりました。

配信視聴のチケット（3,000円）ついてはまだまだ購入できます。

2023年1月28日（土）

開場16時／開演17時

目黒ブルースアレイジャパン(2019年振りです！）

配信視聴のチケットは1月26日正午までとさせて頂きます。

1月27日（金）の15:00までに必ず配信視聴チケット代をお振込み下さい。

それを過ぎてしまいますと、入金の確認が出来ませんのでお気をつけください。

配信視聴のチケットのご購入はPtoP会員登録をお願いいたします！

毎年、新年会ではメンバーからPtoPメンバーズに開運プレゼントがあります。

今回は配信視聴でごらんの会員さまにもメンバーからのプレゼントを用意してます。（抽選です）

他にも配信視聴の皆さまと会場をリモートでつなぐことも予定しています。

（あくまでも当日の現場優先で考えております）

配信視聴チケットの方は会場にお越しの皆様と同様、

一定期間アーカイブをご覧になれます。

当日のセットリストはPERSONZのメンバーと

30年間PtoPを支えてきた横田嬢と渾身の選曲を致しました。

ご期待ください。

遠くからでも、ご事情あって会場に来られない会員様にも

楽しめるような新年会に致しますので、

是非、配信視聴でご参加くださいませ。

[配信視聴のについて]

当日、配信視聴参加の方々と、

会場でライブ参加なさる方(のちのアーカイブ視聴)についてのお知らせです。

配信視聴の方法については、26日にメールにて皆様にお知らせいたします。

2016年1月の新年会です!

SAUDA SOLO EXHIBITION in KYOTO 左右田薫ART展

2023年2月7日（火）ー2月26日（日）
11:00～18:00 ※最終日は17時まで ※月曜要予約

クラシックカーの絵を描き、作家として25年が経ちました。
今展は『左右田薫25周年』そして、これまで表現してきた作品『地球の音』を結ぶ展示会です。
25年間、絵と音楽は常に一緒でした。
会期中に行うART×MUSICのコラボレーションもARTの一部としてお楽しみください。
左右田薫

ランデブーギャラリー&カフェ
〒602-8158
京都市上京区下立売通智恵光院西入中務町486番地
Tel:075-821-7200
Mail : infoark@kk-ark.jp

オープニングライブ
三味線JILL屋
参加費¥3,500-（お茶・お菓子付）
各回先着20名

2月11日（土）
一部／13:00～
二部／15:00～

2月12日（日）
一部のみ／13:00～

各回限定！20名。

予約は下記リンクから予約フォームへ。

＜ご予約＞

http://www.sauda.jp/fuzzheadwebshop/cn6/jillya.html

※予約方法が1/25より変更になりました。

※予約方法変更前にランデブーギャラリーでお申し込みになった方の予約は有効ですので、再度お申し込みは不要です。

三味線JILL屋　プロフィール

2017年夏、浅草のお座敷にてJILL SOLO PROJECTとして初舞台を踏んだ三味線JILL屋。 2019年には新宿LOFTにも登場。 銀座で小さなバーを営んでいる、ななえ。 端唄、小唄（三味線で唄われる短い曲）の演奏家である、いぶ。

ふたりが奏でる抒情的かつアグレッシブな三味線の旋律の中で、JILLが歌うPERSONZの名曲やロックにアレンジされた端唄たちをお楽しみください。
お唄とお太鼓：JILL　三味線：いぶ　三味線：ななえ